地震是建筑的敌人也是朋友，在一次又一次的较量中，建筑的“免疫力”也在不断增强。日本，在他们引以为豪的温泉文化背后，是地震频繁、火山绵延的土地。在屡次的大地怒吼、山河沸腾中，他们的建筑抗震体系日益坚强。 震后神户

1995年发生的神大地震使高架桥和隧道受损严重，引起了日本对于交通防灾的广泛讨论和整肃。摄影/Patrick Robert/C

“‘山无陵，江水为竭，天地合。’这样的重誓不会出现在日本，因为在大地震中，山体塌陷，阻断江河，火山喷发这样的天崩地裂都是正常的。”5年前，我在日本学习文学的时候，一位日本朋友这样点评中国汉乐府民歌《上邪》中那位女子的爱情誓言。

展开地图，日本列岛正好位于亚欧板块和太平洋板块交界处，由于太平洋板块稍薄，密度比较大，位置较低，因此当太平洋板块向西水平运动时，就会横冲至亚欧板块的下面，在亚欧板块与太平洋板块碰撞、挤压之下，交界处的岩层便出现变形、断裂等运动，产生火山爆发与地震。有资料显示，全世界震级在里氏6级以上的地震中，20％以上发生在日本。